传统与现代，继承与发展，中国法律自大清朝末年开始西化以来，其对传统的包容并进，中国法律对外来法律文化的吸收借鉴，无不显示出泱泱大国兼容并包的气魄。但是无论是借鉴吸收还是对传统中国法律文化的改造，中国法律都有其积极的一面也有消极不成功的一面。

      对于中国法律的走向，笔者不敢断下结论。这里，我们编排了一组文章，着重分析中国法律的过去未来，剖析中国法律的成功与失败。其中有法学名家的宏篇大作，也有普通法律从业者对中国法律的深刻理解。