案情：今年四月份，我表弟从广东回到家，第二天其同学到我表弟家找他去县城玩，他们俩同坐一辆摩托车，是我表弟开的车，在半路上发生了车祸，我表弟重伤，并大腿截肢，他的同学当场死亡，交警已经按法定程序给双方做出了相应的处罚；车祸的另外一方已经给付了适当的安葬费和医疗费。
问题是他现在已经因车祸死的同学的家长要到法院起诉他，要他做出更多的赔偿或坐牢，其理由是我表弟是无证驾驶；
请问，我表弟的同学的家长这样做的行为是合法的吗？他们有什么相应的法律适应呢？如果起诉法院会做出什么样的判决呢？